Una nota per aggiornarvi su cosa accade nell'officina SIC. Dopo diciassette mesi di lavori, 200 pagine di aneddoti e documenti originali, circa 4000 pagine per 914 schede individuali, 5 versioni del soggetto, 24 schede personaggio definitive, 35 schede luogo definitive, 18 schede trattamento definitive, 94 schede stesura definitive, 9 schedoni revisione e 3 ritiri dei coordinatori nel noto eremo collinare, il Grande Romanzo ha indubbiamente la forma di un (buon) romanzo. Abbiamo da poco terminato il reclutamento di traduttori dialettali per alcuni dialoghi, e stiamo ultimando il reclutamento di storici per il fact check. Da parte nostra, dobbiamo completare l'assegnazione delle date (il romanzo ora deve aderire giorno per giorno alla cronologia fissata nel soggetto), effettuare un ulteriore controllo geografico e mettere a posto un paio di passaggi dubbi, dopodiché la bozza andrà ai dieci lettori irreggimentati prima dell'estate. Una volta effettuata un'ulteriore, ultima revisione, che includerà le notazioni degli storici e dei lettori reclutati – stimiamo che ciò avverrà per metà novembre – la bozza da inviare agli editori sarà pronta.
SIC Blog → Lo stato dei lavori
redazione, 26 Settembre 2010 - 14:15
commenti
Esaltante!! Non vedo l’ora
Esaltante!!
Non vedo l’ora di conoscere il responso dei lettori reclutati :)
nota
nota: abbiamo trovato tutti i madrelingua che ci servivano, eccetto il LODIGIANO. Conoscete (o siete :) ) lodigiani da suggerirci?
lodi
Trovato anche il lodigiano :)